USVisa CitaPasaporte americano · Requisitos · PreguntasSolicitar información del pasaporte

GUÍA DE PASAPORTE ESTADOUNIDENSE

Pasaporte americano primera vez

Conoce requisitos, modalidades, documentos y opciones oficiales para solicitar o renovar el pasaporte de Estados Unidos.

Información orientativa · Servicio no gubernamental · Sin garantía de citas ni resultados

Pasaporte americano

Información clara antes de iniciar

Identifica el procedimiento adecuado y revisa las fuentes oficiales.

Departamento de Estado · Embajadas · Consulados

01

Modalidad

Primera solicitud o renovación

02

Documentos

Identidad, ciudadanía y formularios

03

Sede

Verifica la oficina competente

04

Costos

Consulta las tarifas oficiales vigentes

LO ESENCIAL

Lo primero que debes saber

Estos puntos ayudan a identificar el trámite correcto antes de consultar requisitos específicos.

01

Quién utiliza el formulario DS-11

Consulta la explicación detallada más abajo.

02

Prueba de ciudadanía estadounidense

Consulta la explicación detallada más abajo.

03

Solicitudes de menores de 16 años

Consulta la explicación detallada más abajo.

APARTADO 01 / 38

Quién utiliza el formulario DS-11

El DS-11 se utiliza habitualmente para solicitudes iniciales y otros supuestos que requieren comparecencia. No lo firmes hasta que lo indique el agente autorizado si el procedimiento exige hacerlo en su presencia.

APARTADO 02 / 38

Prueba de ciudadanía estadounidense

La evidencia puede incluir acta de nacimiento estadounidense certificada, certificado de naturalización, certificado de ciudadanía u otros documentos admitidos según el caso.

APARTADO 03 / 38

Solicitudes de menores de 16 años

Las solicitudes para menores tienen requisitos de comparecencia y consentimiento parental específicos. Revisa las reglas de dos progenitores y las excepciones documentadas.

APARTADO 04 / 38

Qué sucede después de presentar la solicitud

Conserva comprobantes, revisa el estado mediante canales oficiales y confirma la modalidad de entrega. No confundas tiempos estimados de procesamiento con garantías.

APARTADO 05 / 38

Primera expedición: la comparecencia y el formulario DS-11

Para una primera solicitud, la vía habitual es el formulario DS-11 y la presentación ante la autoridad o instalación de aceptación correspondiente. No debe firmarse el formulario antes de que lo indique el agente autorizado cuando se exige firma presencial. La prueba de ciudadanía y la identificación deben revisarse de acuerdo con las instrucciones oficiales aplicables.

APARTADO 06 / 38

Elegir el procedimiento correcto antes de pagar

La decisión inicial no es qué calendario tiene espacios, sino qué procedimiento corresponde al solicitante. Una primera expedición, una renovación ordinaria, un pasaporte para un menor y una sustitución por pérdida o robo tienen condiciones diferentes. La vía adecuada depende de la ciudadanía, la edad, el historial del documento anterior, la residencia y la urgencia real. Antes de preparar formularios, identifica qué autoridad recibirá la solicitud y si exige comparecencia.

Una cita reservada para un servicio distinto no garantiza que acepten la documentación. Por eso conviene comprobar el nombre exacto del servicio, los documentos originales que deben exhibirse y la forma de pago aceptada por la oficina correspondiente. La información oficial debe prevalecer sobre cualquier calendario, captura de pantalla o publicación de terceros.

APARTADO 07 / 38

Documentación: comprobaciones que evitan retrasos

Organiza un expediente con la prueba de ciudadanía estadounidense, identificación válida, fotografía conforme a las especificaciones oficiales y el formulario apropiado. Según el caso pueden solicitarse actas, documentos de cambio de nombre, consentimiento parental o evidencia de circunstancias especiales. No todos los solicitantes necesitan los mismos documentos: la lista definitiva depende de la modalidad de solicitud.

Revisa que los nombres y fechas coincidan, que las copias tengan el formato requerido y que el pasaporte anterior esté disponible cuando sea exigible. Los formularios DS-11 y DS-82 responden a supuestos distintos; seleccionar uno por intuición puede ocasionar una visita improductiva. Para menores y casos de consentimiento, consulta directamente las instrucciones del Departamento de Estado.

APARTADO 08 / 38

Citas, tarifas y seguimiento sin falsas expectativas

Los calendarios oficiales y las tarifas pueden cambiar sin aviso previo. Una cita de aceptación no equivale a la emisión del pasaporte y una solicitud urgente puede requerir pruebas y criterios adicionales. El tiempo total incluye preparación, comparecencia cuando aplique, revisión administrativa, producción y entrega; no se puede prometer una fecha exacta de emisión.

Utiliza exclusivamente portales y comunicaciones de la autoridad para confirmar disponibilidad y requisitos. Si recurres a un servicio de apoyo documental, distingue claramente sus honorarios de las tarifas oficiales y conserva tus comprobantes. Ningún tercero puede garantizar aprobación, trato preferencial ni disponibilidad de turnos.

APARTADO 09 / 38

DS-11 y DS-82 no son intercambiables

El formulario DS-11 se utiliza habitualmente en primeras solicitudes y otros supuestos que requieren comparecencia. No debe firmarse antes de que lo indique el agente receptor cuando se exige hacerlo ante él. El DS-82 está destinado a renovaciones que cumplen condiciones específicas: entre ellas importan la edad a la que se expidió el documento anterior, su estado, su fecha de expedición y la posibilidad de entregarlo. La elegibilidad y el canal de envío pueden variar fuera de Estados Unidos.

Una persona con pasaporte vencido no debe concluir automáticamente que puede renovar por correo. Primero tiene que contrastar las condiciones oficiales con el historial del documento y la jurisdicción desde donde solicita. Para menores de edad, pérdida o robo, cambio de identidad no acreditado o pasaporte anterior muy antiguo, el procedimiento puede ser distinto.

APARTADO 10 / 38

Ciudadanía e identificación: dos pruebas distintas

La evidencia de ciudadanía estadounidense y la identificación personal cumplen funciones diferentes. Un pasaporte estadounidense anterior, un certificado de nacimiento estadounidense aceptable, un certificado de naturalización o ciudadanía pueden ser pertinentes según el caso; la lista exacta se determina por la modalidad. La identificación vigente permite comprobar quién comparece. Algunas oficinas solicitan fotocopias específicas del anverso y reverso de la identificación.

Revisa la coincidencia entre nombres, fechas y apellidos antes de reservar. Cuando existen cambios de nombre por matrimonio, resolución judicial u otro motivo, la autoridad puede exigir documentación de respaldo. No sustituyas un documento original requerido por una fotografía tomada con el teléfono, salvo que las instrucciones de esa sede lo permitan expresamente.

APARTADO 11 / 38

Fotografía, formularios y control de errores

Las fotografías de pasaporte estadounidense deben ajustarse a requisitos oficiales de tamaño, fondo, antigüedad, expresión y visibilidad del rostro. No es suficiente que un establecimiento anuncie “foto para pasaporte”: verifica que prepare fotografías bajo la especificación de Estados Unidos, que puede diferir de la mexicana. La aceptación de fotografías digitales o impresas depende del canal de solicitud.

Los datos del formulario deben coincidir con los documentos que los sustentan. Es preferible corregir errores antes de comparecer que depender de modificaciones de última hora. Si el sistema permite generar un formulario con código de barras, conserva el formato completo y legible; evita imprimirlo con márgenes que recorten datos.

APARTADO 12 / 38

Tarifas oficiales, servicios de terceros y pagos

Separa el importe gubernamental de cualquier honorario comercial por ayuda documental. Las tarifas oficiales pueden variar por libreta, tarjeta, edad, servicio acelerado y canal; además, los métodos de pago admitidos no son iguales en todas las sedes. El comprobante de un pago a un tercero no equivale a haber pagado la tasa gubernamental.

Consulta la tabla vigente en travel.state.gov y la página de la representación consular correspondiente antes de pagar. Desconfía de ofertas que prometan una fecha asegurada, una aprobación automática o un plazo fijo de emisión: las autoridades deciden la disponibilidad y el resultado.

APARTADO 13 / 38

Menores de edad y consentimiento parental

Las solicitudes para menores pueden exigir la presencia de los padres o tutores y documentos que acrediten la relación y la autoridad para consentir. Las reglas cambian según la edad y las circunstancias familiares. Un adulto no puede sustituir el consentimiento legal con una carta informal si las instrucciones requieren formularios específicos o documentación adicional.

En familias con custodia exclusiva, fallecimiento de un progenitor, ausencia o circunstancias especiales, consulta los supuestos oficiales antes de acudir. Preparar el expediente adecuado reduce el riesgo de que una cita termine sin aceptación por falta de autorización o por documentos inconsistentes.

APARTADO 14 / 38

Urgencia de viaje y servicios acelerados

Una salida próxima no convierte cualquier solicitud en un trámite de emergencia. Las agencias y oficinas que atienden viajes urgentes aplican criterios y disponibilidad propios; pueden solicitar itinerarios o pruebas del motivo. No confundas un centro de aceptación ordinario con una agencia de pasaportes que atiende casos de viaje cercano.

El tiempo de tramitación publicado es orientativo y puede excluir traslado postal, entrega o incidencias documentales. Si el pasaporte es indispensable para una fecha concreta, revisa los mecanismos oficiales de urgencia y evita comprar servicios basándote exclusivamente en plazos publicitarios.

APARTADO 15 / 38

Dónde se solicita: Estados Unidos frente al extranjero

Dentro de Estados Unidos hay instalaciones de aceptación de pasaportes y agencias o centros de pasaportes para determinados supuestos. En el extranjero, los ciudadanos estadounidenses suelen consultar a la embajada o al consulado de Estados Unidos competente. No todas las oficinas prestan idénticos servicios, y algunas modalidades de renovación pueden tener canales especiales.

Una oficina del gobierno mexicano no expide pasaportes estadounidenses. Del mismo modo, una sede diplomática estadounidense no debe confundirse con un centro de solicitud de visa. Antes de trasladarte, verifica la dirección oficial, el tipo de servicio, la jurisdicción y si la atención exige cita previa.

APARTADO 16 / 38

Seguimiento, entrega y problemas posteriores

Conserva el comprobante de recepción y las referencias de seguimiento que entregue el canal oficial. Las actualizaciones de estado pueden tardar en reflejarse; una ausencia temporal de información no confirma rechazo ni extravío. Si se solicita documentación adicional, responde conforme a las instrucciones y dentro del plazo indicado.

Al recibir el documento revisa de inmediato nombres, fecha de nacimiento y demás datos impresos. Las correcciones por error de emisión o cambio posterior tienen procedimientos y plazos distintos. Guarda copias seguras de tus comprobantes, pero no publiques fotografías completas del pasaporte ni códigos personales en redes sociales.

APARTADO 17 / 38

Primera solicitud: por qué no sirve renovar un documento inexistente

La primera expedición exige establecer la ciudadanía estadounidense y verificar la identidad de quien solicita. No se puede utilizar el historial de pasaporte de otra persona ni un formulario de renovación simplemente porque el solicitante sea adulto. Para quienes nacieron fuera de Estados Unidos y reclaman ciudadanía por sus progenitores, el análisis documental puede requerir certificados o evidencia adicional.

La comparecencia permite al agente receptor verificar la identidad, revisar originales y presenciar la firma cuando corresponde. Antes de la cita, prepara una relación de documentos que sustenten el nombre legal actual y resuelve cualquier diferencia con actas o certificados.

APARTADO 18 / 38

Adultos y menores: diferencias que cambian el expediente

Una primera solicitud para un menor incorpora reglas de consentimiento y prueba de relación familiar que no se trasladan automáticamente a una solicitud de adulto. La presencia de uno o ambos progenitores, la documentación de custodia y los formularios especiales dependen de la edad y de las circunstancias del caso.

Si el menor viaja con un solo adulto, distingue entre la autorización para viajar y el consentimiento exigido para emitir el pasaporte: son asuntos distintos. Consulta los criterios oficiales antes de fijar una fecha, especialmente cuando un progenitor no puede comparecer.

APARTADO 19 / 38

Decisiones previas a la primera expedición

En una primera solicitud la prueba de ciudadanía y la identidad son dos comprobaciones distintas. Una persona nacida fuera de Estados Unidos puede necesitar evidencia de adquisición o transmisión de ciudadanía. La comparecencia y firma ante el agente receptor forman parte del procedimiento cuando se utiliza DS-11.

Una distinción práctica es separar la elegibilidad para obtener un pasaporte de la logística de reservar una cita. El pasaporte estadounidense se expide a personas que acreditan la ciudadanía estadounidense; una persona que busca una visa para visitar Estados Unidos está realizando otro trámite. Si la ciudadanía deriva de un nacimiento en el extranjero, naturalización o transmisión por progenitores, el expediente debe incluir la evidencia oficial pertinente, no solamente una identificación cotidiana.

Cuando se revisan instrucciones en línea conviene comprobar fecha de actualización, dominio gubernamental y país de presentación. Los procedimientos dentro de Estados Unidos y en el extranjero pueden compartir formularios, pero diferir en pago, envío, entrega y citas. Para una solicitud con antecedentes de pérdida, cambio de nombre o documentación insuficiente, las instrucciones de la modalidad especial tienen prioridad sobre una lista general de requisitos.

APARTADO 20 / 38

Preparación y seguimiento documental

Para preparar una solicitud con menos errores, crea un inventario de los documentos originales, las copias y los datos que aparecen en cada uno. Compara ortografía de nombres, fechas, lugares de nacimiento y apellidos. Si un documento contiene una variación, identifica la prueba oficial que la explica antes de presentarte. Esto es especialmente relevante cuando el solicitante ha cambiado de nombre, fue registrado en otro país o solicita para un menor.

En el momento de la cita pregunta qué comprobante acredita la recepción y cuál es el canal de seguimiento. La entrega del pasaporte y la devolución de documentos originales pueden seguir rutas diferentes. Una vez recibido, revisa los datos impresos de inmediato y conserva el documento en un lugar seguro; nunca envíes fotografías completas a terceros por mensajería sin una necesidad y protección adecuadas.

APARTADO 21 / 38

Qué debes saber sobre cita pasaporte americano primera vez

Distingue si buscas una primera expedición, renovación, cita consular o servicio urgente. La autoridad y el formulario dependen de tu situación y lugar de trámite.

APARTADO 22 / 38

Quién puede solicitar pasaporte estadounidense

El pasaporte de Estados Unidos está destinado a ciudadanos estadounidenses y ciertos nacionales no ciudadanos elegibles. No es un documento que se expida por tener una visa.

APARTADO 23 / 38

Primera vez o renovación: diferencias

La vía correcta depende de la edad, fecha de emisión, estado del documento y circunstancias personales. Algunas renovaciones pueden realizarse sin cita presencial.

APARTADO 24 / 38

Cuándo se necesita cita

La necesidad de comparecer depende del trámite y del lugar de presentación. Verifica el canal oficial antes de buscar disponibilidad.

APARTADO 25 / 38

Dónde tramitar el pasaporte en México

Los ciudadanos estadounidenses en México deben seguir las indicaciones de la Embajada o el Consulado competente y revisar las modalidades vigentes.

APARTADO 26 / 38

Dónde tramitarlo en Estados Unidos

En Estados Unidos existen centros de aceptación y agencias de pasaportes con funciones distintas. No todos atienden sin cita ni ofrecen el mismo servicio.

APARTADO 27 / 38

Cómo agendar una cita oficial

Selecciona el servicio y sede oficial correspondiente. La disponibilidad cambia; ningún gestor privado controla ni garantiza espacios.

APARTADO 28 / 38

Requisitos para primera solicitud

Consulta la prueba de ciudadanía, identificación, fotografía, formulario y requisitos de comparecencia aplicables a tu situación.

APARTADO 29 / 38

Requisitos para renovación

Verifica si el documento anterior permite renovar por el procedimiento correspondiente y si debes entregarlo o presentarlo.

APARTADO 30 / 38

Formularios de pasaporte

Los formularios varían según primera solicitud, renovación y circunstancias especiales. Utiliza la versión oficial indicada para tu caso.

APARTADO 31 / 38

Pasaporte estadounidense para bebés y menores

Las solicitudes de menores pueden requerir presencia, documentos de parentesco y consentimiento de progenitores o tutores.

APARTADO 32 / 38

Renovación de pasaporte vencido

Un pasaporte vencido no determina por sí solo la modalidad de renovación. Importan también la fecha de expedición y otros criterios.

APARTADO 33 / 38

Costos oficiales y cargos de asesoría

Las tarifas gubernamentales cambian según el tipo de pasaporte y trámite. El servicio de orientación es opcional y se cobra por separado.

APARTADO 34 / 38

Trámite urgente o por emergencia

Los servicios urgentes tienen criterios específicos y disponibilidad limitada. Verifica las reglas de la autoridad correspondiente.

APARTADO 35 / 38

Fotografía y documentos de identidad

Comprueba especificaciones actuales de la foto, nombres, fechas y documentos antes de acudir a tu cita.

APARTADO 36 / 38

Qué hacer si no encuentras citas

Revisa las opciones oficiales de la sede y si tu solicitud admite otra modalidad. No pagues por supuestos turnos garantizados.

APARTADO 37 / 38

Errores que pueden retrasar el trámite

Los formularios incorrectos, documentos insuficientes y citas en sedes no competentes pueden ocasionar retrasos.

APARTADO 38 / 38

Cómo elegir el procedimiento correcto

Define tu objetivo, los documentos que necesitas y la autoridad responsable antes de iniciar. Los requisitos pueden variar según el caso.

RESPUESTAS RÁPIDAS

Preguntas frecuentes

¿La cita oficial tiene costo?
La reserva de una cita consular no equivale al pago de una tarifa de pasaporte. Revisa los costos oficiales y distingue cualquier honorario de servicio de orientación.
¿Puedo renovar sin acudir a una cita?
Depende de los requisitos de elegibilidad y de los canales disponibles según el país y la situación de la persona.
¿Puedo tramitar pasaporte estadounidense si solo tengo visa?
No. El pasaporte estadounidense es para ciudadanos estadounidenses y determinados nacionales no ciudadanos elegibles.

Guías para comprender mejor tu trámite

Consulta artículos del mismo tema para resolver dudas específicas.

GUÍA

Cita pasaporte americano

Leer guía →

GUÍA

Cita pasaporte americano ciudad juarez

Leer guía →

GUÍA

Cita pasaporte americano el paso

Leer guía →

GUÍA

Cita pasaporte americano guadalajara

Leer guía →

GUÍA

Cita pasaporte americano monterrey

Leer guía →

GUÍA

Cita pasaporte americano san diego

Leer guía →

Fuentes oficiales y transparencia

Departamento de Estado: pasaportes y Embajada de Estados Unidos en México.

Este sitio ofrece información y servicios documentales; no pertenece al Gobierno de Estados Unidos. Verifica las reglas vigentes con las autoridades.

¿Listo para continuar?

Revisa tu situación y solicita información del servicio. Sin promesas de aprobación, citas ni plazos oficiales.